Helping with translations

So you want to help out with translating the Regular Labs extensions into your language? Great!

All translations are done by great people on a voluntary basis.

At this moment (15 April 2016) at least 180 people have helped translate my extensions into 42 languages.

Like with my extensions, the translations are always a work in progress. So not all translations are complete. And not all translations are 100% correct.
But you can help improve that!

How to help

All the translations are done via the fantastic online translation environment Transifex.

To be able to help out, you'll have to create a free translators account on Transifex. If you haven't already got one, head over to the Transifex signup.

Extension translations

The extensions language projects are 'outsourced' to the Joomla translation group OpenTranslators.

OpenTranslators is a collective for Joomla extensions. OpenTranslators manages the language teams which are massive. By joining a language team under OpenTranslators you get access to the language files of a great amount of Joomla extensions, including all Regular Labs extensions.

So to get started on translating Regular Labs extensions into your language, you will need to request to join the language team under OpenTranslators.

Credits

These are all the (credited) people that have helped translate the Regular Labs extensions.

Arabic ar-SA

Azeri az-AZ

  • Ali Asadullayev

Belgium Dutch nl-BE

Bengali bn-BD

Bosnian bs-BA

Brazilian Portuguese pt-BR

Bulgarian bg-BG

  • Констатин Аспарухов
  • Светослав Славков (sslavkov.eu)

Catalan ca-ES

Chinese (Simplified) zh-CN

Chinese (Traditional) zh-TW

Croatian hr-HR

Czech cs-CZ

  • adovan Jankovič (R-ART)
  • Jiří Vírava
  • Kamadeva
  • Martin Měchura
  • Radovan Jankovič (R-ART)
  • Vladimír Měrák (iGalerie.cz)
  • Webouch

Danish da-DK

Dutch nl-NL

Estonian et-EE

Finnish fi-FI

French fr-FR

German de-DE

Greek el-GR

  • Michael Michalakis
  • Γιώργος Γεωργόπουλος
  • Δημήτριος Σιακαβέλης
  • Μιχάλη Μιχαηλίδη
  • Παναγιώτης Παπάζογλου

Hebrew he-IL

Hungarian hu-HU

Indonesian id-ID

  • Dwi Rianto
  • uringinteristi

Italian it-IT

Japanese ja-JP

Latvian lv-LV

  • Aigars Freimanis

Lithuanian lt-LT

Norwegian nb-NO

Persian fa-IR

Polish pl-PL

Portuguese pt-PT

Romanian ro-RO

  • Adrian Jurjica-Dumiter (C&A Interserv SRL Reşiţa)
  • Daniel Toma
  • Ionut Ionete
  • Marcel Truica
  • Mihai Rarinca

Russian ru-RU

Serbian sr-RS

Serbian sr-YU

Slovak sk-SK

Slovenian sl-SI

Spanish es-CL

Spanish es-ES

Swedish sv-SE

Thai th-TH

Turkish tr-TR

Ukrainian uk-UA

Vietnamese vi-VN